I like music once more recently.
It's a wonderful toy.
And that's beautiful play.
Is there something to fit more than this?
I wouldn't have that.
It wouldn't be found.

That first marvellous impact!
You know?
I can't sleep any more.
I play the guitar until the limit.

My life became fun.
How about your life?

I like a person once more recently.
It's a wonderful theme.
And that's a beautiful chance.
I just warped,
And it was not alone.
(You were not alone.)
I didn't notice.
That's for a long time.

It was given up many times,
but I believed it again.
It's very strange, but it's really so.

My life became fun.
How about your life?

僕は最近改めて音楽が好きだ
それは素晴らしいオモチャで
美しい遊び
これ以上にフィットするモノが
あるだろうか?
たぶん無いだろう
見つからないだろう

あの初めての熱い衝撃
わかるだろう?
もう眠れないんだ
限界までギターを弾くよ

僕の人生は楽しくなった
キミはどうかな?

僕は最近改めて人間が好きだ
それは素晴らしいテーマで
美しいチャンス
僕がいじけていただけで
独りぼっちじゃなかったんだ
気がつかなかったよ 長い間

何度も諦めたけど又信じていた
不思議だけど本当にそうなんだ

僕の人生は楽しくなった
キミはどうかな?