有り余す程の 鳴り止まぬ音の
直中に立って 生まれた物を
100の感情を 殺せないよ

music goes round
the beat goes on, make a loud sound
such freedom is not to be found
let me blow your mind for a while
I want you to realize that you're alive

don't suppress your emotions
bare all your feelings
don't suppress your emotions
bare all your feelings

let me see your joy
show me your anger
let me see your grief
and show me your pleasure
止めどなく鳴らす Rock の様に自由で
それぞれ晒す 僕の様に夢中で
解き放て 蒸せ返ったlove and hate
解き放て 全て溢れ出すまで
100の感情を 消せやしないよ

music goes round
the beat goes on, make a loud sound
such freedom is not to be found
let me blow your mind for a while
I want you to realize that you're alive

don't suppress your emotions
bare all your feelings
don't suppress your emotions
bare all your feelings

let me see your joy
show me your anger
let me see your grief
and show me your pleasure
止めどなく鳴らす Rock の様に自由で
それぞれ晒す 僕の様に夢中で

音楽は鳴り止まない
感情はやり場がない
日々を音楽が助け出す様に
君の感情が溢れ出す様に
a hundred emotions

止めどなく鳴らす Rock の様に自由
Rock の様に