canta per me addio
quel dolce suono
de' passati giorni
mi sempre rammenta

la vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
conta addagio...

tempra la cetra e canta
il inno di morte
a noi si schiude il ciel
volano al raggio

la vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
canta addio...

別れの歌を歌っておくれ 優しい響きで
過ぎ去った日々を いつも思い起こさせて

愛の命、心の喜び、幸福よ
愛しい人よ、やさしく歌っておくれ

リラを奏で、死の聖歌を歌っておくれ
天は開き、私達は光の中へ飛び去ろう

愛の命、心の喜び、幸福よ、
愛しい人よ、さよならと歌っておくれ