My LOVE will last till the end of time.
I always hope your happiness.

一度、僕の歌を聴いてくれたね。
次は、君の声で僕を願ってくれ。

旱(ひでり)が続く僕の星では、静かなcistern、僕らの全て。

悩んだ日々過ごすな、眺めてくれよ、此処が君自身(きみ)だ。

実は、君の歌を聴いてたんだよ。
次は、僕の声で君を願うからね。
君が歌えるように。