In the city
tons of garbage and old dreams
strong desire
men and women with false tears
sleepless nights
it's too bright to see the stars
but it's so much fun!

city life! life!
nice enough for the life!
city life! life!
tight but light the life!
city life! life!
highlight of the life!
city life! life!
the life is a dynamite!

gray sky and polluted air
but it's so much fun!

In the city
tons of hope and despair
so much passion
the young and the old with the tricks
lonely nights
it's too hard to forget
but it's so much fun!

city life! life!
nice enough for the life
city life! life
tight but light the life!
city life! life!
hightlight of the life!
city life! life!
the life is a dynamite!

are you tough?
tough enough for the life?
are you tough?
tough enough for the life?

city life! life!
nice enough for the life!
city life! life!
tight but light the life!
city life! life!
hightlight of the life!
city life! life!
the life is a dynamite!

city life! life!
the life is a dynamite!
city life! life!
the life is a dynamite!

街には 大量の
ゴミや古ぼけた夢…
強い欲望…
そら涙(ニセ涙)を浮かべた男達や女達…
眠れない夜がある…
明るすぎて 星達を見ることも出来ないけれども
でも とても楽しいんだよね?!

都会の生活!?
人生にとって充分いいモノさ!
都会の生活!?
厳しけれども人生に光りを与える!
都会の生活!?
人生のハイライトさ!
都会の生活!?
それはとても素晴らしいモノさ!

空は灰色で 空気は汚染されているけれども
でも とても楽しいんだよね!?

都会には 大量の
希望と絶望…
たくさんの情熱…
ペテンを手にした若者達と年寄り達…
忘れるには大変過ぎる 孤独な夜がある…
でも とても楽しいんだよね!?

都会の生活!?
人生にとって充分いいモノさ!
都会の生活!?
厳しいけれども人生に光りを与える!
都会の生活!?
人生のハイライトさ!
都会の生活!?
それはとても素晴らしいモノさ!

君はタフかい?
その生活に耐えられるくらいに?
君はタフかい?
その生活に耐えられるくらいに?

都会の生活!?
人生にとって充分いいモノさ!
都会の生活!?
厳しいけれども人生に光りを与える!
都会の生活!?
人生のハイライトさ!
都会の生活!?
それはとても素晴らしいモノさ!

都会の生活!?
それはとても素晴らしいモノさ!
都会の生活!?
それはとても素晴らしいモノさ!